"ｱﾝﾄﾞﾗ･ﾗ･ﾍﾞﾘｬのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Prat de la Creu 15-25<#>Andorra La Vella｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽﾊﾟ
ﾎﾃﾙ側の説明：Art Hotel Andorra is located on the main shopping street of Andorra la Vella
beside a river and park. The main thermal leisure centre of Andorra is a mere 500 metre from the hotel
while the ski tracks are 6 kilometres away.<#>All the hotel rooms feature soft modern decor and have individually controlled air conditioning. Hotel facilities further include a cocktail bar
restaurant as well as banquet facilities. Guests also have access to the well-equipped gymnasium
saunas and the Turkish bath."