"ﾚｽ･ｴｽｶﾙﾃﾞｽのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Nou Vial de l´Obac
s/n<#>AD700-Escaldes｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Offering fantastic views over the mountains of the Principality
the Panorama Hotel Les Escaldes has a direct access to the commercial heart of Escaldes. The hotel is an establishment
which has been designed with sports lovers and their families in mind. The property is also ideal for business travellers. The hotel has 177 well-equipped guestrooms
which are outward facing. Admire panoramic views on the valley from the onsite restaurant
whose gastronomy is based on both Andorran and International cuisine.<#>The hotel’s convention and meetings centre has rooms of several capacities
for seating up to 190 guests. These rooms can also be adapted for holding commercial exhibitions. There are a total of 6 rooms with capacities for up to 200 people
all of which are exterior and perfectly equipped. The fitness club
featuring a heated water swimming pool
a Jacuzzi
sauna bath
gymnasium and solarium
is located on the hotel’s covered terrace from where you can enjoy a lovely view."