"ﾚｽ･ｴｽｶﾙﾃﾞｽのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Pl. Coprinceps
5<#>AD700-Escaldes｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：Roc Blanc Hotel Les Escaldes is conveniently located in the commercial and business centre of the Principality. From the hotel
it is possible to enjoy great views of the Principat. The hotel’s majestic entrance hall introduces the elegant decoration where natural light and open spaces predominate
combined with lush plants and a relaxing waterfall. All the guestrooms of the hotel are well furnished in exquisite style to guarantee a comfortable stay.<#>The El Pi Restaurant offers delicious regional and international food in welcoming
elegant surroundings. L’Entrecote specialises in meat
fish and fondues and also offers functional service. The hotel offers meeting rooms with a maximum capacity of 450 people
and a vast hall for extended commercial exhibitions. Furthermore
a thermal centre with natural thermal water
swimming pools
Jacuzzis
saunas baths
as well as a vast programme of beauty
relaxation and well-being treatments
is on offer."